質問用紙の英語

終わり次第すぐにこの質問用紙を送ります。例文帳に追加

I'll mail this questionnaire as soon as I finish. - Tatoeba例文

終わり次第すぐにこの質問用紙を送ります。例文帳に追加

I'll mail this questionnaire as soon as I finish.発音を聞く  - Tanaka Corpus

質問者が質問記入用紙に記入した質問を、ファクシミリ装置２１に読み込ませ、コンピュータ（質疑応答仲介装置）１へ送信する。例文帳に追加

The question entered on paper for question entry by the questioner is read by facsimile equipment 21 and transmitted to a computer (intermediating device for question and answer) 1. - 特許庁

集計用紙作成機２は、ディスプレイ２５上に質問文を表示し、質問に従い用紙用データ入力部２１から入力されたデータを処理して用紙出力部２２から集計用紙１を出力する。例文帳に追加

The totalization sheet preparing machine 2 displays a question sentence on a display 25, processes data inputted from a data input part 21 for sheet and outputs the totalization sheet 1 from a sheet output part 22. - 特許庁

インターネットを介して提示される質問に回答を送信する又は製本された質問集で提示される質問への回答をＯＣＲ用紙に記入して送付すると、遺言サンプル作成プログラムによって自筆証書遺言書のサンプルが出来上がり、利用者に郵送される。例文帳に追加

When answers are sent to questions presented via the Internet or when answers to questions presented in the form of a book of questions are written on an OCR form and sent, a sample of a holographic will is created by a will sample creating program and mailed to the user. - 特許庁

リラクゼーション法の被施術者のリラックス度を簡単かつ的確に診断することができる質問用紙を提供する。例文帳に追加

To provide a question paper for simply and accurately diagnosing the relaxation degree of a subject of a relaxation method. - 特許庁

アンケート用紙Ｐには、ア〜キの計７つの質問項目が設定されており、各項目には３〜４個の選択肢が用意されている。例文帳に追加

On the questionnaire form P, the total of seven question items are set and three to four pieces of choices are prepared for the respective items. - 特許庁